Keine exakte Übersetzung gefunden für قواعد الأدب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قواعد الأدب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Ethics are rules of conduct...
    ... الأدبيات هي قواعد السلوك
  • The practice of providing preferential treatment contradicted moral and legal norms and violated the mandates of those humanitarian organizations and agencies that allowed such instances.
    وذكر أن ممارسة المعاملة التفضيلية يتناقض مع القواعد الأدبية والقانونية ويشكل انتهاكا لولايات المنظمات والوكالات الإنسانية التي تسمح بذلك.
  • It requires above all the political will to establish moral and ethical bases for the conduct of the international community.
    وفي المقام الأول، يتطلب ذلك توفر الإرادة السياسية لإقامة قواعد أخلاقية وأدبية يقوم عليها المجتمع الدولي.
  • Any person who harassed another person with sexual motives, offended standards of decency, participated in obscene acts, or produced or distributed pornographic materials was subject to three months to one year imprisonment.
    ذلك أن أي شخص يتحرش بأي شخص بدوافع جنسية أو ينتهك قواعد الأدب أو يشارك في أعمال فاحشة أو يعرض أو يوزع مواد إباحية يعرض نفسه للسجن لمدة تتراوح بين ثلاثة أشهر وعام.
  • Access to scientific literature and databases formed essential supplementary components to Tripod.
    وقد شكّلت سبل الوصول إلى الأدبيات وقواعــد البيانات العلمية عناصر تكميلية أساسية لمفهوم "تريبود".
  • The Government of Croatia reported that the Croatian Medical Association had established a Commission for Ethics and Deontology to monitor the implementation of the rules of medical ethics and deontology and to take appropriate measures in case of their violation.
    وذكرت حكومة كرواتيا أن الرابطة الطبية الكرواتية أنشأت لجنة معنية بالأخلاقيات والأدبيات لرصد تنفيذ قواعد والأخلاقيات والأدبيات الطبية ولاتخاذ التدابير المناسبة في حالة انتهاكها.
  • Protection of scientific, literary and artistic works The Copyright Act, 2000, provides for the eligibility for copyright of artistic and audio-visual works; databases; and literary and musical works.
    ينص قانون حقوق المؤلف لعام 2000، على أهلية الأعمال الفنية والسمعية البصرية، وقواعد البيانات، والأعمال الأدبية والموسيقية، في الحصول على حماية حقوق المؤلف.
  • Unlike protection of inventions, copyright law only protects the expression of ideas, such as literary works, databases and technical drawings, not the ideas themselves.
    وعلى خلاف حماية الاختراعات، فإن قانون حق التأليف والنشر لا يحمي سوى التعبير عن الأفكار، مثل العبارات الأدبية، وقواعد البيانات والرسوم التقنية.
  • Some Fijian dialects differ markedly from the official Bau standard, and would be considered separate languages if they had a codified grammar or a literary tradition.
    وتختلف بعض اللهجات في فيجي بشكل ملحوظ عن لغة باو الرسمية السائدة، حتى إنها لربما اعتبرت لغات مستقلة لو كان لها قواعد مدونة أو تقليد أدبي.
  • The European Cement Association is compiling worldwide data on the status of mercury emissions from cement kilns collected from public literature, scientific databases and individual company measurements.
    تقوم رابطة الأسمنت الأوروبية بتجميع بيانات على نطاق العالم عن حالة انبعاثات الزئبق من كمائن الأسمنت والتي تم جمعها من الأدبيات العمومية وقواعد البيانات العلمية وقياسات فرادى الشركات.